Resultats de la cerca frase exacta: 8

Fitxes de l'Optimot  | Lèxic
1. 'jihad' o 'gihad'? / 'jihadisme' o 'gihadisme'? / 'jihadista' o 'gihadista'?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències socials
: Segons el gihad, has de respectar les persones grans. Hi ha europeus que se'n van al Pròxim Orient a fer el gihad. A partir de gihad, es formen els substantius gihadisme i gihadista, escrits tots dos amb g. El primer designa tot el que és 'relatiu o pertanyent al gihad', i el segon, 'seguidor o [...]
2. Es pot dir cobrar-se ('causar morts') en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Malgrat que de vegades s'utilitza el verb cobrar pronominalment per designar el fet de provocar víctimes, de causar morts, aquest ús, provinent de la forma castellana cobrarse, no és acceptable en català. Per expressar aquest significat es pot fer servir altres expressions, segon el context. Per [...]
3. Com es diu ¡a por él! en català? / Es pot dir (anar) a per en català?
Font Fitxes de l'Optimot
l'Aconcagua. (i no Anem a per l'Aconcagua) El segon objectiu és guanyar-nos el client. Som-hi! (i no A per ell!)  [...]
4. atendre o atenir-se?
Font Fitxes de l'Optimot
envers algú' en els usos transitius. Per tant, es pot dir atendre al que diuen, atendre el seu consell, atendre els convidats... En canvi, atenir-se és un verb pronominal que vol dir 'ajustar-se, restar fidel a alguna cosa', com en atenir-se a la paraula donada. En segon lloc, el verb atenir-se es [...]
5. cap i casal / cap-i-casal o cap i casal?
Font Fitxes de l'Optimot
referir-s'hi. Per exemple: Barcelona, cap i casal de Catalunya, acull un congrés d'experts en el sector tecnològic. Els alumnes de segon visiten el cap i casal.  [...]
6. córrer a càrrec, anar a càrrec o ser a càrrec? / va a càrrec o és a càrrec?
Font Fitxes de l'Optimot
a càrrec. Per exemple: L'organització de la festa va a càrrec dels alumnes de segon de batxillerat. D'altra banda, altres expressions per designar el mateix concepte són tenir càrrec i fer-se càrrec (però no córrer a càrrec): L'Ajuntament tindrà càrrec del concert solidari. La mare sempre s'ha [...]
7. quarta generació (dispositius mòbils) / 4G (dispositius mòbils) / Com es diu 'fourth generation' (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
quarta generació pot arribar a cent megabits per segon. Per exemple: Aquesta companyia de telefonia mòbil només ofereix tecnologia de quarta generació per a línies d'empreses. L'abreviació corresponent és 4G. La quarta generació es basa actualment en la tecnologia LTE (de l'anglès long term evolution [...]
8. 'intergeneracional' o 'generacional'?
Font Fitxes de l'Optimot
fer d'aquest esdeveniment. ('la interpretació que en va fer tota una generació de coetanis') En aquesta obra de teatre hi veiem reflectit el conflicte generacional. ('entre generacions') Això no obstant, per fer referència a aquest segon sentit també és possible utilitzar la forma [...]